chicken and duck talk

吃早餐的時候, 有人按門鈴...

媽去應門,
我聽到我媽和一個女的說話。

女:"丈夫""丈夫"
媽:"falling down???"
女:"丈夫""丈夫"
媽:"falling down????"

然後, 媽走到窗前看...

「咩...丈夫falling down????? 阿媽真係有膽量, 重周圍望...」我想。

我見媽媽在雞同鴨講,
於是看誰在門外,
是一位女傭姐姐,
她指指我家窗戶,
又指指自己的膝蓋,
不停說「丈夫...丈夫....」

...原來是...

長褲!!!

張媽媽: 「嚇得我...以為佢丈夫falling down...」

cover: five colors

為顏色的故事做的封面圖畫

travel: taiwan

上星期, luigigi帶我們到台北, 台中玩玩。

not:「哎呀, 我隻腳...攝咗入去...」

住型格酒店HOTEL 73




搭台北高鐵到台中只需5O分鐘,來回票NT1100 (零七年十一月價)
not:「真係話咁快就到。」


台北之家---有feel電影咖啡館
zero:「個餅大過你個頭!」





台北故事館小屋展覽---大城市小故事,不容錯過
not & zero:「我們最喜歡聽故事。」




國立美術館有海洋堂展,超人氣展覽



zero:「你睇吓d珍珠...好似我哋對眼咁大!」


珍珠奶茶台中發源地春水堂。甜度剛好,大大杯都飲哂!
not: 「好味到舉腳!」
zero:「飽...飽...」


中正紀念堂台北必遊照
not & zero:「你找到我們嗎?」


淡水除了有阿婆鐵旦,也有可口魚丸啊!
zero:「魚丸, i like it!」


台中台鐵藝術倉庫周邊


新店上場蔥花欣葉YOUNG LlNE
必試鬆軟鏝頭.三杯雞


zero:「你覺得我哋似唔似兩隻困住响籠嘅老鼠?」
not: 「哎呀, 我隻腳又攝咗出嚟...」

outside workshop articale---closed on Monday

********************************************
text & photo: luigigi
dialogue: not zero

多謝luigigi帶我哋去又玩又食, oh happy~

travel: taipei

預告:
not & zero這個星期到過台北
好快有相睇!

caribbean kids

not & zero's caribbean cousins...

they look like chocolate babies~

(actually, they are priates of the caribbean~)

not zero reindeer

not & zero & reindeer....have very shiny noses!

not zero reindeer (1)

mrs chu, here comes your reindeer series...


to be continued......

caribeean nz (draft)

not & zero's caribbean cousins...

it is a draft only, i will colour them later

(because i went for a nap this afternoon...hahaha)

pocket seat

not & zero's friends took us to new places for vacation.
we felt very excited when we travelled by plane.

do you have idea what are our most favourite seats?
the aisle seat? window seat? or the last seat next to the toilet? (definitely not the toilet seat!)
it's the pocket seat!!!

last time we went to bangkok......

photo by FAi

this week, we went to taipei......

photo by luigigi

we like pocket seats
because we do not have to fasten the seat belts!
look how securely fastened we were!

story

多個月前,
在輪候的時候打了一個故事的草圖,
久久未能開工,
近來,
天氣清爽起來,
不用跟氣溫和濕度競賽,
是畫acrylic最好的季節。

先把畫布打底, 然後, 慢慢畫。

am 730 ad

an advertisement from am730 newspaper...

can you see not & zero?

take a closer look...

oh...buy and receive gifts!!!

postcard

i received the postcard.

it is a very special postcard.

it came from trindad & tobago.

a place far far away.

when it arrived, it was crumpled.

it must have had a tough journey.

thanks, yk.

shower of petals

shower of petals...shower of blessings...

paint station

paint station with plenty of sunlight
(actually, an exposure of the drawing board,
then the sunlight...altogether 8 seconds.)


paint station with just-right sunlight and exposure.

concert poster

illustrations for a mini-concert's poster...

music!

ice-cream

在Conrad吃了一些非常好味道的東西...雪糕!
雲呢拿雪糕好雲呢拿呀!
朱古力雪糕好朱古力呀!!!
士多啤利雪糕好士多啤利呀!!!

還有一個奇遇, 碰到三個中學同學呢!

monster

i caught "something" today...
take a look at it...

it is a very fierce monster...

it looked as if it was interested in my camera...

it liked my camera, can you see it's smiling?
say cheer!


***************************************
the "monster" is a belt.
given by luigigi, thank you!

cest bon

luigigi gave me a treat at bonbon...cest bon~

photos by luigigi

love never fails

today is winnie & raymond's wedding,

i drew a card to wish them happy!

more vacation: bangkok

more photos from bangkok...

we climbed the tree...



Taxi in Bangkok...we took the front seat.


At the airport...we went shopping!


photos by FAi